東京2022バーチャル
バイシクルフィルムフェスティバル
Message from Brendt
自転車への讃歌を送る映画祭、バイシクルフィルムフェスティバル。ファウンダー兼ディレクターのブレントから、日本へのメッセージ。
Synopsis
バイシクルフィルムフェスティバル(BFF)が東京にオンラインで帰ってきます。2020年6月、20周年を迎えようとしていたBFFは、誕生の地ニューヨークで2万人の動員を見込む数週間にわたるイベントを計画していました。国外から飛行機で駆けつけるべく旅程を計画していたファンの方もいました。しかし、コロナ禍に見舞われ、イベントは中止を余儀なくされました。
それに代わって、BFFは試行錯誤の末、オンラインで皆様にお楽しみいただけるよう、地域に合わせてアレンジしたバーチャルイベントを考え、それ以来100回以上開催してきました。家族や友人たちと自宅で好きな時間にBFFをお楽しみいただけることを目的に、行ってきたこの試みで、BFFは新しいファンの方々にも恵まれました。SNSを通してBFFを仲間と楽しむ声を聞くのはBFFにとってステイホームの時期の楽しみでした。サイクルカルチャーを支える数百におよぶ企業からの支援もあり、プログラムもオンライン向けのメッセージとコミュニティからのメッセージとロゴに飾られるようになりました。
「東京2022バーチャル」イベントを開催できることを楽しみにしています。また、近い将来の日本でのオンサイトイベント再開に向けた第一歩となるよう願っています。
Bicycle Film Festival is coming back to Tokyo virtually. BFF had plans in motion to celebrate the 20th Anniversary, kicking off in New York our home base in June 2020. The festival expected 20,000 attendees over one week of events. People had bought flights from around the world to attend. Then, COVID-19 safety mandates forced it to be canceled. BFF made a comeback by going virtual. This idea soon spread rapidly by touring the world virtually.
BFF produced over 100 virtual international events “localized” in this period. The virtual events have brought a whole new audience who see the films in their own time at home with friends and family. In this time BFF partnered with hundreds of businesses to connect with communities that were attending the BFF.
This is our first step to comeback to Tokyo physically in the near future. We are looking forward to organizing Bicycle Film Festival Tokyo 2022 with our sponsoring partners.
Message from founder of BFF, Brendt Barbur
BFFの創始者ブレント・バーバーからのメッセージ
Trailer
Films
BFFがTokyoに送るフィルムは、世界の多様性に心打たれる13本の映像作品
アニメーター、ダナ・シンクによる短編アニメーション作品
BICYCLE / USA / 2015 / 1 min
ナイジェリア。BMXと出会った仲間たちが人生を語る
LAGOS BMX CREW / Nigeria, UK / 2018 / 12min / 英語(日本語字幕)
ケイリンとは。海外のフォトグラファーによる日本発祥の競輪への洞察
KEIRIN: LEADRE DON'T CRASH / Japan / 2011 / 6min / 英語(日本語字幕)
自転車で男女は出会い、そして。。。
THIS IS WHEN WE MET / USA / 2015 / 3min / 英語(日本語字幕)
虐殺の歴史からまだ傷の癒えない国ルワンダ。そのナショナルチームで国を背負うロードレーサー、サミュエル・ムギシャ
KING OF THE MOUNTAIN / UK 2015 / 9min / 英語(日本語字幕)
グランツール全てのゴールラインにカメラを構える辻啓が語る
OSAKA / Japan / 2018 / 4min / 日本語(英語字幕)
48時間以内にミネソタを横断する240mileのグラベルレースDAMnを追う
DELTA OF SPIRIT / USA / 2020 / 18min / 英語(日本語字幕)
オレの自転車歴と、その自転車たちとの関係
THE BIKE STORIES / USA / 8min / 英語(日本語字幕)
マイクは鬱に悩む親友カイルを峠に誘う。しかし、訳あってカイルにとってタフなライドになる。1つの峠、1個のウォーターボトル、1テイク
THE CLIMB / USA / 2017 / 7min / 英語(日本語字幕)
自転車に乗りたい気分。アーティスト、ジュリアン・グランダーによるアニメーション作品
I RIDE MY BIKE WHEN THE AIR IS CRISPY / USA / 1min / 英語(日本語字幕)
アムステルダムの南東部で、週に一回、ガーナ人女性「ママ・アガサ」は移民の女性たちに自転車の乗り方について教えている。中国やパキスタンからきた女性たちが二輪をものにするべく自信を植え付けている。
MAMA AGATHA / Netherlands / 2016 / 16min / 英語(日本語字幕)
NY。女性メッセンジャーたちのアイデンティティー
HUNTRESS / USA / 2018 / 5min / 英語(日本語字幕)
交通事故で片足を失うが、その人生とサイクリングに向き合うポジティブな姿から国際的に注目を集めるレオ・ロジャース。彼を1年に渡って追ったドキュメンタリー。
LEO RODGERS / USA / 2020 / 11min / 英語(日本語字幕)
過去のBFF開催地
BFFこれまでの開催地は世界100都市に及ぶ
Sponsors
「東京2022バーチャル」は自転車コミュニティからのご支援のもとにお届けします。
“遊びながら学ぶ” デンマークのサイクリスト連盟が開発した子ども向け自転車教育プログラム。デンマークの多くの幼稚園・小学校で実施されている。「遊びながら学ぶ」がコンセプトで、ゲームを楽しみながらバランス感覚・運転スキル・協調性・危険回避能力などを“自然と”身につけることができる。
Experience your road これが我々CARTELBIKESのコンセプトです。カーテルバイクに乗ってあなた自身の道を作り上げてもらいたい、そのために、必要最低限のパーツまで削り落とした、シンプルなバイクでスムーズなシルエットにこだわっています。
もしあなたが自転車で
・運動不足を解消したい。
・ダイエットしたい。
・ちょっと遠くまで走ってみたい。
・自転車通勤をしてみたい。
・旅に出てみたい。
・日本一周してみたい。
などなどいろんなことを考えているのなら、どんなお店で自転車を購入したらいいのだろうと不安に思っているのではありませんか?
そんな時、あなたをしっかり、ばっちりサポートしてくれる頼りになる強い味方、それが正屋(MASAYA)です。
アーバンライドに最適な10mCw(テンマイル・サイクルウェア)を中心に取り扱いつつ、本気のローディにも嬉しいパフォーマンス系もピックアップ。あなたのサイクルライフが充実したものになるよう、全力でサポートします。
唯一のメイドインジャパンサドルメーカー、KASHIMAXカシマックス。競輪サドルのFIVE GOLDファイブゴールド、aeroエアロ、CityCycleシティサイクル。
手作りハンドメイドから Made in China のリーズナブルまで、幅広いラインアップ。
自転車といっしょに暮らし旅するサイクルグッズを作っています。
自転車に乗るのがクセになった方が、乗る時と、乗らない時とを分けなくてもすむように。場所、年齢、服装、どんな状況でも主張しすぎず、とけ込みやすいサイクルグッズを作っています。
一番気にしているのは、風。風を切る、のではなく、風とともに。 逆らわず、風に乗るために。走りを重くする空気抵抗を少なくできるよう、 ばたつきにくい作りを心がけています。
他にも、自転車遊びに必要となりそうなものを、取り揃えています。
私達は、パラサイクリングの普及振興を目的とし、選手・スタッフの育成・強化、国際大会への派遣、国内大会の開催やサイクリングイベント・練習会などを行っています。